Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Эргывел ӱдыр

  • 1 эргывел

    эргывел
    Г.: эргӹвел
    1. пасынок; неродной сын

    Извате кугыватын эргым «эргывелем» манеш. Изачажат тугак манеш. Эргывелже ачавелым ваш ойлымаште «изай» манеш. Ӱпымарий. Вторая жена сына первой жены называет пасынком. Отчим так же называет. Пасынок же отчима в глаза называет «дядя».

    2. в поз. опр. пасынка, по пасынку

    Эргывел ӱдыр внучка по пасынку;

    эргывел эрге внук по пасынку.

    Марийско-русский словарь > эргывел

  • 2 эргывел

    Г. э́ргӹ вел
    1. пасынок; неродной сын. Извате кугыватын эргым «эргывелем» манеш. Изачажат тугак манеш. Эргывелже ачавелым ваш ойлымаште «изай» манеш. Ӱпымарий. Вторая жена сына первой жены называет пасынком. Отчим так же называет. Пасынок же отчима в глаза называет «дядя».
    2. в поз. опр. пасынка, по пасынку. Эргывел ӱдыр внучка по пасынку; эргывел эрге внук по пасынку.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > эргывел

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»